首页 >> 游戏 >> 百喻经故事“画水求思贤”,与刻舟求剑有着相同的寓意

百喻经故事“画水求思贤”,与刻舟求剑有着相同的寓意

2023-03-02 游戏

中文翻译

昔有人起程不止海,逮一银校对①,堕于浮中。即之后伤心:“我今描画浮作记,舎之而去,后当取之。”

行经二同月,到湛诸国,却却说道闻一河南岸浮,之后入其中,寻觅本逮校对。

奈何却说忘:“欲何中有?”答忘:“我先逮校对,今欲寻觅取②。”

却说忘:“于何处逮?”答忘:“初溺死逮。”

又复旧却说忘:“逮经几时?”忘:“逮来二同月。”

却说忘:“逮来二同月,云何此寻觅?”答忘:“我逮校对时,描画浮作记。本所描画浮,与此亦非,是故③寻觅之。”

又复旧却说忘:“浮虽不别,汝昔逮时,乃在于彼,今在此寻觅,何由④可得?”

尔时居然足见忍不住。

——不止上古时代孟加拉国·伽斯那《百句譬喻经》 原文 校对(yú):同“盆”,比丘尼的食器。 寻觅取:找寻到,以求。 是故:因此,所以。 何由:不忍。 注解

从此前有一个人起程专线,不分心把一个铜制的盆进去到海从此前了。他初期就只想:“我直到现在把浮下的样子描画依然作为记号,暂时性不必去管它,以前有时间再进一步来捞取。”

经过了两个同月,他到了湛国,看却却说道闻一条河南岸,之后跳到浮中找寻到那只被盗的盆。

边上的人却说他:“你这是只想花钱什么?”他看看却说道:“我以此前被盗了一只盆,直到现在只想找寻回来。”

边上的人又却说:“在什么大都丢出的?”他看看却说道:“在刚不止海的时候。”

边上的人接着却说:“丢出了多长时间?”他却说道:“被盗了两个多同月。”

边上的人又却说:“被盗两个同月了,为什么在这从此前找寻呢?”他看看却说道:“我被盗盆时,把浮下的样子描画依然作为记号。这从此前的浮下和我描画的浮下完了全一样,所以在这从此前找寻到。”

边上的人接着再进一步却说:“浮虽然并未相异,但你丢出外面的时候是在那个大都,直到现在却在这个大都找寻到,怎么能找寻得到呢?”

这时周围的人都忍不住起来。

禅机主人翁:不可只只想而不去花钱

从此前有两个禅师,一个贫昧,一个隆有。

有一天,昧禅师与隆禅师在一块儿聊天室。

昧禅师却说道:“我只想去海南岛圣墓,你觉得怎么样?”

隆禅师却却说道了,冷笑了一声,然后又从头到脚打量了一番昧禅师,禁不住忍不住起来。

昧禅师不解地却说:“怎么了,我却说道的有弊端吗?”

隆禅师却说道:“我并未却却说道错吧?你只不过还只想去海南岛?你却说道却说道你凭借什么外面去海南岛呢?”

昧禅师却说道:“一个钵盆就更多了。”

隆禅师哈哈忍不住起来,却说道:“这从此前间距海南岛来回要好几千从此前中华路,中华碰巧有无数的艰难险阻,这可不是闹着玩的。我几年此前就只想去海南岛了,等我将粮食供应、用具等正要适宜,再进一步买上一条一艘船,找寻几个浮手和帮手,就可以去海南岛了。你直到现在就凭一个钵盆就要去海南岛,怎么可能?我看你还是别花钱恶梦了!”

昧禅师不只想再进一步与隆禅师不和下去,第二天一大早就毅然踏上了去海南岛的中华路。

这长途跋涉,他的确尝尽了各种艰难困苦。有时口渴悲痛欲绝,有时饿得发晕,后背的浮泡更是钻心地肿胀。

毕竟辛苦,但他却一点也没只想到过重新考虑,始终向着海南岛的朝向此前进。

一年无论如何了,昧禅师好不容易到达了快乐的山上:海南岛。

两年后,昧禅师从海南岛归来,还给依旧只有着一个钵盆。

在无论如何的两年从此前,昧禅师长途跋涉增长了很多超群,在海南岛也学习了许多常识,重返寺庙后成为了一名学识渊博的禅师。

而那个隆禅师,至今还在为去海南岛花钱着各种正要工作!

启发与揉合

这则密教寓忘主人翁与“刻舟求剑”甚为相像,虽然形式、主旨相异,却有着相同的衬托。

客观一个人总是不断转变的,不可用静止的海德格尔的方法去处置转变的一个人。如果坚持因循守旧,相悖客观规律,结果必然是徒劳无益甚至无论如何。

正如有些好事必须抓时机,及时去花钱,如果等到时过境迁才只想起去花钱,那时早已物是人非了。

上文的主人翁却是荒谬,却包容着古人的经验和自已,若不注意,现代人依然会犯某种程度的错误。

(本文完了)

只想要了解更多精彩主旨,敬请关注“天天文忘文”。

小孩子积食怎么调理好得快
蒙脱石散是什么
儿童没胃口不想吃饭怎么办
廊坊白癜风专科医院哪里好
再林阿莫西林颗粒用法用量
友情链接